Estimados miembros de la comunidad de NY-14,

¡Feliz Vijayadashami a todos los que celebran! Espero que esta auspiciosa ocasión les brinde alegría y luz a usted, su familia y su comunidad.

A medida que nuestra comunidad continúa recuperándose del huracán Ida, tenga en cuenta que todavía hay tiempo para solicitar asistencia por desastre antes de la fecha límite del lunes 6 de diciembre de 2021. Entiendo que para algunos el proceso de solicitud ha sido frustrante y muchos de ustedes recibieron menos de lo que se les debía. Como tal, puede encontrar más información a continuación sobre la asistencia legal y los procesos de apelación para el alivio de desastres. También tenga en cuenta que nuestra oficina puede enviar una consulta sobre el estado de su apelación o consultar sobre cualquier retraso que pueda estar experimentando. Hasta ahora, en los condados de Bronx y Queens, se han registrado 25,442 personas, se han aprobado $24 millones en asistencia para la vivienda y $3 millones en otras ayudas.

En otras noticias, durante la semana pasada, visité a Rikers para dar seguimiento a los informes de una crisis humanitaria que está ocurriendo en la prisión. Estamos utilizando todos los recursos federales para ayudar a la ciudad y el estado a reducir inmediatamente la población en Rikers, y creemos firmemente que debemos cerrar y dejar a Rikers ahora. Lea nuestra declaración completa aquí.

También tuve el honor de dar la bienvenida a la Primera Dama de los Estados Unidos, la Dra. Jill Biden, en la escuela PS 83 Annex en el Bronx. Los educadores y el personal de la escuela, que ahora están en su tercer año escolar de enseñanza durante una pandemia, discutieron los desafíos de la transición de regreso al aprendizaje en persona. Estamos increíblemente agradecidos con nuestros educadores y personal de apoyo que han trabajado más duro para mantener a los estudiantes conectados con el aprendizaje durante el último año y medio.

En D.C., legisladores están negociando para aprobar la Agenda para una Mejor Construcción del Presidente. Los progresistas, incluyendome a mi, no votarán por un acuerdo de infraestructura bipartidista a menos que también aprobemos partes críticas de la Agenda del Presidente, que contiene fondos para colegios comunitarios gratuitos, expansión de Medicare, pre-K universal, acción climática y más. Hablamos de esto durante nuestro ayuntamiento conjunto la semana pasada con el Representante Jared Huffman. Si se lo perdió, puede verlo en inglés (con interpretación de ASL) aquí, o en nepalí, bengalí o mandarín.

A continuación, también hemos incluido actualizaciones sobre el Crédito Tributario por Hijos, el Desafío de la Aplicación del Congreso, las Nominaciones a la Academia de Servicio y las actualizaciones de DC. Como siempre, no dude en ponerse en contacto con nuestra oficina si tiene alguna pregunta o si podemos ser de ayuda. También alentamos la retroalimentación de los constituyentes y agradecemos cualquier comentario o inquietud que pueda tener. Puede comunicarse con nuestra oficina enviando un mensaje AQUÍ o llamando al 718-662-5970.

A su servicio,

La Representante Alexandria Ocasio-Cortez

¿Tiene hijos menores de 18 años pero aún no ha recibido un pago por adelantado del Crédito Tributario por Hijos? Debes registrarte antes del 15 de noviembre para recibirlo este año. Eres elegible para recibir pagos si estás encarcelado, sin hogar o sin ingresos.

• Si ya presentó una declaración de impuestos de 2019 o 2020, no es necesario realizar ninguna otra acción.
• Si aún no ha presentado una declaración de impuestos para 2019 o 2020, pero debe hacerlo en función de sus ingresos, presente sus impuestos utilizando NYC Free Tax Prep. 
• Si sus ingresos son inferiores a los siguientes, no es necesario que presente una declaración. Sin embargo, aún puede obtener los pagos del Crédito Tributario por Hijos enviando la información tributaria necesaria a través de GetCTC en inglés, GetCTC en español o NYC Free Tax Prep. 
  • $12,400 (declarante individual
  • $18,650 (jefes de hogar)
  • $24,800 (contribuyentes conjuntos) 

¿Preguntas? Llame a nuestra oficina al 718-662-5970 para obtener más información.

Carta a los líderes del Senado sobre la protección del camino hacia la ciudadanía

Encabezamos una carta con los representantes Lou Correa, Chuy García, Adriano Espaillat y más de 40 miembros adicionales explicando por qué debemos ignorar el consejo del parlamentario sobre la reforma migratoria. El Parlamentario del Senado, que asesora sobre el procedimiento del Senado, ha bloqueado dos intentos de los demócratas del Senado de establecer un camino hacia la ciudadanía para los inmigrantes indocumentados en su proyecto de ley de reconciliación. Sin embargo, legalmente hablando, el consejo del parlamentario es solo eso: consejo. Por eso el Congreso tiene que seguir adelante a pesar de la recomendación del Parlamentario. Hemos estado esperando durante décadas un camino hacia la ciudadanía. El Congreso no puede rendirse ahora. Lee la carta completa aquí.

Cuatro de las enmiendas de la NDAA de la representante Ocasio-Cortez pasan a la Cámara de Representantes

La representante Ocasio-Cortez presentó siete enmiendas que buscaban colectivamente poner fin a las prácticas estadounidenses que han contribuido a los abusos de los derechos humanos, y cuatro de ellas fueron aprobadas por la Cámara de Representantes. Una enmienda bloquearía la venta de armas a la unidad saudí que asesinó al periodista Jamal Khashoggi, mientras que las otras tres abordan los abusos contra los derechos humanos en Colombia.

Ampliación de la asistencia por desempleo pandémico

La congresista Ocasio-Cortez presentó una propuesta de ley para extender todo el seguro federal de desempleo pandémico hasta el 1 de febrero de 2022. Si se aprueba, los beneficios serían retroactivos al 6 de septiembre. El texto de la propuesta de ley está disponible aquí.